1)新年快楽!紅包拿來!!


   チャイニーズニューイヤーの月になりました。
私は結局オーストラリアのゴールドコーストもハワイもスムーズに予約が取れませんでしたので何故かペナン島に行くことになりました。
リゾートですから 「のんびり出来るー」という意味合いは同じですね。
飛行機に乗っている時間も短いので、疲れずに良いかもしれません。
とにかくゆっくりゆったりと、ビーチを散歩やジョギングをしたり、
プールサイドで音楽を聴きながら読書やティータイムの時を過ごすつもりです。
OH--セレブっぽいですね!)
観光やお買い物も1日くらいは真剣にするつもりですが、
最近台北も寒いので、暖かい南国を満喫してくるつもりです。



 (中国語で「福が来る」「春が来る」という発音の音が同じなので、赤い紙を逆さまに貼るのが中国・台湾の慣わしです。間違って貼ったわけではございませんので悪しからず。)


2)「素顔の日本人IN TAIWAN」・・・朝日新聞に掲載されました。


   前回もお知らせいたしましたが、My Town Taipei という台湾で一番発行量の多い月間情報誌に、日僑通訊さんと弊社の共同企画で、「素顔の日本人 IN TAIWAN」という連載を執筆することになりました。。記念すべき第一号はJAA日本アジア航空台北支店長の藤澤様にご登場頂きました。同記事が1月30日付の朝日新聞にも掲載されましので、弊社Withニーハオにも掲載いたしました。3月は某商社社長が登場して下さいますのでご期待ください。
   


3)My Town Taipei 表紙裏の新イメージ広告


    My Town Taipei の表紙裏にも新イメージ広告が掲載されております。
My Town Taipeiの表紙裏にはWith人材派遣センターのGroupとしての新イメージ広告折り込みページにはWith人材派遣センター人材派遣部門、語学講師派遣部門、更に 平ページにはWorld不動産が社名を変えてWith不動産にリニューアルした広告と、全部で4ページが掲載されております。 お時間がおありの時にはご覧ください。
今後とも弊社をご愛顧のほど宜しくお願い申し上げます。


1月の語学スペシャル価格!


4)月の中国語スペシャル価格!

NT$400×50H=20000
                                                                       で お出し致します。

但し、With指定区域外、早朝、土日レッスンの場合はNT$50UPとなりますので 担当者にお尋ねください。

限定5名様のみ!!お早めに!

担当 草階、Julia、....他




* どなたか この欄に 書き込みされたい方は いらっしゃいませんか?

もしいらっしゃいましたら、withj@withyou.com.tw までメーセージと原稿の内容を300字以内にまとめて 送信していただけませんか?

掲載された方には、お礼と致しまして Withのオリジナル絵本または中国語講師派遣ディスカウントチケットNT$1000相当をさしあげます。

お名前・住所(連絡先)・電話番号・FAX番号・MAIL番号・社名・役職・年代(例30代)を はっきりとご記入ください。但し、このコーナーには 原稿、お名前、略された住所(例台北)、業種しか掲載されませんので ご安心ください。

又、MAILには「今月のお客様コーナー希望」とご記入ください。


< < 1月号へ 次月号へ> >

[ withニーハオ総目次へ ]

 

 
Copyright © 2008 With Solutions Inc. All Rights Reserved.